NAAR PAGINA: 1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11

en  aantal, vermoedelijk, Crackajack-verhalen hun weg naar andere buitenlandse compilaties wellicht ook niet voor het laatst. Zoals dit in 1944 gebeurde in het Spaanse "Pato Donald" waarin Ellery zijn opwachting maakte tussen andere helden waaronder Donald Duck himself. 

Niettegenstaande Dannay zich ooit in een interview liet ontvallen dat er sprake was van een EQ krantenstrip scheen dit nooit bewaarheid te zijn. In het tweede deel van de jaren 40 verscheen "House of Darkness" opnieuw als een dagelijkse strip in een krant. Dit keer werden de tekeningen gemaakt door Paul Norris en het geheel werd uitgebracht onder de vleugels van King Features Syndicate. Noch de exacte datum van publicatie noch de naam van de krant is ons op dit ogenblik bekend. Maar Norris, beroemd voor het opstarten van Aquaman met Mort Weisinger, begon pas te werken voor King Features na zijn terugkeer uit Wereldoorlog II.

erschillende advertenties voor Superman (en aanverwante)
strips bevatten de zin "Uitdaging aan de lezer!" om aan te geven dat er detectiveverhalen te vinden waren. We vonden in onze eigen collectie hiervan een voorbeeld in een Robin-verhaal.

We moeten Michael E. Grost gelijk geven wanneer hij stelt dat meer dan één aspect van de Supermanverhalen hun oorsprong vinden bij Ellery Queen of diens 'voorganger' Van Dine. Slimme amateurdetectives lossen de misdaad op door gebruik te maken van logica. Het gebruik van de vele vermommingen en imitaties doen sterk denken aan Drury Lane. De showbiz setting, de vele schoolse en intellectuele figuren roepen herinneringen op aan Van Dine. Net als de vele museums; de private collectie van Jimmy Olsen's Superman souvenirs en Superman's Fort van de Eenzaamheid die bijna rechtstreeks verwijzen naar de grote aantallen private museums in de Van Dine schoolboeken. Metropolis is een nauwelijks vermomde versie van New York City en er is een allom aanwezige liberaal gevoel rond de verhalen.

In 1949 verscheen Ellery in vier nummers van Superior Comics (waarvan overigens ook Canadese edities bestaan). Ondanks tekeningen van Jack Kamen,Matt Baker, L.B. Cole (#1), John Forte en S.M. Iger studio is het een serie om vlug te vergeten -- ze verscheen tweemaandelijks van mei tot november. Geschreven door Ruth Ann Roche. Met was reeds een heel eind met de vijfde aflevering toen werd besloten de serie te schrappen, en Ellery werd hernoemd tot Edmond Blake en Nikki werd Nola. De namen werden letterlijk over de originelen heen gekleefd. Het wordt nog moeilijker om volgen wanneer in het verhaal Edmond Blake zich als Tim Keene uitgeeft (Ellery Queen als Tim Keene). Het verhaal verscheen uiteindelijk in Our Secret #7 (April, 1950). Sommige van deze strips werden vertaald teruggevonden in buitenlands pulpbladen zo bvb. rond 1950 in 'Pistas' uit Argentina. De 4 EQ-verhalen werden een paar jaar later herdrukt in Haunted Thrills nummer 1 en 2 (6/52 en 7/52).
 

Ellery's volgende optreden in een strip kwam er door dezelfde uitgever die hem tot het genre introduceerde. Dell Publishing kwam uit met "Ellery Queen (Detective)" gedurende drie nummers van hun 'Four Color series' (1165, 1243,1289 respectievelijk gedateerd 3-5/61, 11/61-1/62 en 4/62). Deze weergave van Ellery werd aangepast aan de jaren zestig maar behield dezelfde verhaallijn als de eerste strips. De tekeningen waren van Mike Sekowsky en Ellery verschilt in zoverre dat hij hier een bril draagt. 

Deze strips werden ook in andere talen vertaald zo ook bracht de Uitgeverij Zuid-Holland tussen 1960 en 1962 deze strips uit in een nederlandse versie.... (Nrs 1-3-5 van in totaal 6 strips) Ze verschenen alternerend met een uitgave genoemd De Detectives. Vreemd was wel dat hier de strip zelf in zwart-wit werd uitgegeven. Bovendien werden de binnenpagina's van de kaft en de achterzijde in de originele versie van een 'weetje' werden voorzien in de Nederlandse versie gebeurde dit niet...

Nietegenstaande al dit verdween Ellery uit de stripwereld. Of toch niet? Wel hij deed een gastoptreden, maar dan wel in een persiflage in een knotsgekke strip genaamd "New Inferior 5" (Nr.7 maart-april 1968) waarin de vijf 'helden' in contact komen met "Allergy Queen" een speurder in dienst van een criminele mastermind. Uiteindelijk wordt Queen net voor zijn grote onthulling herleid tot stof...

Martin Pasko schreef het script voor een 12 pagina Batmanstripverhaal "A Clue Before Dying" (Detective Comics No. 459 - mei 1976) Hieraan werd o.a. meegewerkt door Jose Luis Garcia-Lopez. Batman probeert de dader te vinden van de moordenaar van detectiveschrijver Elliot Quinn, die mogelijks jaren terug ook de een architect ombracht in Quinn's huis. Op de voorpagina zien we duidelijk Alfred Pennyworth, de aanstormende politie, een zichzelf ontmaskerende Batman, en Elliot Quinn’s lijk. Niet alleen een eerbetoon aan Queen maar in het verhaal komt wel degelijk ook "een" Lt. Dannay voor! 

(lees verder...)